最近、アメリカでのTikTok禁止法令の影響で、中国版のInstagramとも言われるSNSアプリ「小紅書(RED)」が注目を集めています。
多くの外国の方々が小紅書(RED)を使い始めており、日本のSNSでも「RED」の名前をよく見かけるようになりました。
そこで今回は、小紅書(RED)について、アプリの特徴や使い方、登録なしでのみる方法などを詳しく解説します。
目次
中国版インスタ小紅書(RED)とは
中国版のInstagram、小紅書(RED)とは、ユーザーが写真や動画を共有し、ライフスタイルやファッション、旅行などの情報を発信できるSNSアプリです。
特に若い世代に人気があり、自分の投稿に対して「いいね」やコメントをもらえることで、コミュニティを楽しむことができます。
また、商品のレビューや購入情報を得られるショッピング機能もあり、ユーザーにとって便利なSNSプラットフォームとなっています。
小紅書(RED)とLemon8
小紅書(RED)は、中国国内で非常に人気のあるソーシャルメディアアプリで、主に20代から30代の女性をターゲットにしています。2013年に開発され、ユーザーはファッション、美容、旅行、グルメなどの情報をシェアし、商品を購入することもできるプラットフォームです。特に口コミやレビューを通じて商品の購入を促進する機能があり、都市部に住む若い女性に支持されています。
一方、Lemon8は字節跳動(ByteDance)が2021年にリリースしたアプリで、主に海外市場を対象としています。Lemon8は小紅書に似たデザインと機能を持ち、特に英語圏のユーザーに向けて展開されています。ユーザーはファッション、美容、旅行などのライフスタイルに関する投稿をシェアでき、コミュニティの形成を促進しています。
もしLemon8を使用したことがあるなら、小紅書(RED)を使ったときに、両者の使用感が非常に似ていることに気づくでしょう。小紅書(RED)は中国国内のユーザーを対象としているのに対し、Lemon8は海外のユーザーを意識して開発されたアプリです。
小紅書(RED)アプリのダウンロード方法
小紅書(RED)はAppStoreまたはGooglePlayから入手できます。「RED」、「小紅書」、「xiaohongshu」(シャオホンシュー、日本語読み:しょうこうしょ、中国語: 小红书)などで検索すれば、下記のように一番目に出で来る赤いアイコンのアプリです。
小紅書(RED)の登録方法・使い方
小紅書(RED)の登録方法
①アプリを開いたら利用規約が出てくるので、「Agree」(同意)をタップします。
➁「Log in」(ログイン)をタップして携帯電話番号での登録に移ります。
※ WeChatをお持ちの方はそのまま「Wechat」を選択すればWechatでログインできます。携帯電話番号のほか、AppleID・QQでも登録が可能です。
③国コード入力欄をタップすると、国名のリストが表示されます。「日本」(Japan)を選択してください。
④国コードが「+81」になっていることを確認し、自分の携帯電話番号を入力します。「Privacy Policy」のところにチェックを入れてから、「Log in」をタップします。
➄6桁の認証コードが自動的に入力した電話番号に送信されますので、それを認証コード欄に入力すれば、自動的にログインまたは登録が完了します。
小紅書(RED)の使い方
● 投稿ポスト一覧でスワイプして、好きな内容を閲覧します。
● 右上の「🔍」をタップすれば、気になる内容を検索できます。
● 「エクスプローラ」画面を下にスクロールすると、カテゴリの一覧が表示されます。
● 「∨」展開アイコンをクリックすると、すべてのカテゴリチャンネルが見えます。「Edit」をクリックすると、お好みのチャンネル内容をカスタマイズできます。
小紅書(RED)投稿の流れ
①アプリ真ん中下にある「+」アイコンをタップすると、アルバムから写真や動画を選択する画面に入ります。
➁投稿したい写真や動画を選択して、「Next」(次へ)をタップします。
③内臓の編集ツールで自由に編集できます。編集が終わったら、「Next」(次へ)をタップします。
④投稿のタイトルやキャプション、タッグなどを入れて、「Post」(投稿)をタップすれば、新規投稿が完了します。
➄「Me」(自分)画面では、投稿一覧やいいねまたは保存済みの内容をチェックできます。
上記の内容をマインドマップにもまとめましたので、下記をご確認ください。
小紅書(RED)を登録なしで見る方法
小紅書(RED)アプリをダウンロードせずに、ブラウザで小紅書ウェブサイトにアクセスすれば、登録なしでも閲覧することも可能です。
①初めてアクセスする時にログイン画面が表示されますが、「✖」をクリックして閉じればいいです。
➁ブラウザ版では登録なしでも見ることができます。
③カテゴリを選択してカテゴリ別で投稿を閲覧することも可能です。
※検索機能または投稿のコメントを見るには電話番号を登録しないと使うことができません。
そのため気になるワードを検索したいまたはコメントも見たい人は、小紅書を登録することをおすすめします。
小紅書(RED)を日本語にする方法
小紅書(RED)アプリでは、言語設定が中国語と英語の2つしかなく、日本語での表示設定は用意されていません。たとえ言語を英語に変更しても、ツールボタンが英語になるだけで、投稿内容は依然として中国語(簡体字)のままであり、他の言語に設定を変更しても、小紅書を理解するには難しいのが現状です。
PCから小紅書のブラウザ版を見るなら、Google chrome、Microsoft Edge上での自動翻訳機能、または「Immersive Translate」などの翻訳拡張機能を利用すれば、投稿からコメントまで、すべての内容が日本語に変換されますので、とても便利です。
小紅書(RED)以外の人気の中国SNSアプリ
抖音(Douyin)は、TikTokに相当する中国の人気SNSアプリです。短い動画を作成・共有できるプラットフォームで、特に若者の間で非常に人気があります。
微信(WeChat)は、LINEに相当するアプリで、メッセージング機能だけでなく、決済やニュース、ゲームなど多機能を備えています。
哔哩哔哩(Bilibili)は、YouTubeとniconicoを組み合わせたような動画共有アプリです。アニメやゲームに特化したコンテンツが多く、ユーザーのコメント(弾幕)が動画上にリアルタイムで表示されるのが特徴です。
网易云音乐(NetEase Cloud Music)は、Spotifyに似た音楽ストリーミングサービスです。豊富な楽曲ライブラリと、ユーザー同士のコミュニケーション機能が特徴です。
微博(Weibo)は、X(旧Twitter)に相当するマイクロブログプラットフォームです。ユーザーは短い投稿を通じて情報を発信し、フォロワーと交流することができます。
まとめ
以上で中国版インスタ小紅書(RED)について、使い方から小紅書を登録なしで見るだけの方法までの詳しい解説でした。小紅書はにApp StoreとGoogle Playからダウンロードができるので、安全なアプリです。登録なし見るだけなら、まずPCから小紅書のブラウザ版を利用してみてください。